Une recertification pour chacun d’entre nous?